Ingenieros y Técnicos de HCJB

Escuchar audio en español:

HCJB Engineers and Technicians

Listen to audio in english:

Era esencial para la Estación de Radio HCJB disponer de personal capaz de mantener y reparar los radiotransmisores. La falta de recursos para comprar modelos comerciales hizo que la mayoría de los primeros transmisores de radio de HCJB fueran hechos por personal de HCJB.

Clarence abrió la Agencia de Radio Quito para vender y reparar radios. Jones tenía en mente hacer radios que podrían venderse al público a un precio más atractivo, pero HCJB no los hizo ni los diseñó a ese bajo precio sino hasta 1949.

25 de diciembre, 1931

En el establo de ovejas: Reuben Larson, Pablo Williams, Eric Williams y Clarence Jones

It was essential for Radio Station HCJB to have staff that could maintain and repair the radio transmitters. The lack of finances to purchase commercially built models meant that most all HCJB’s early radio transmitters were built by HCJB staff.

Clarence also opened the Quito Radio Agency to sell and repair radios. Jones had planned on building radios that could be sold to the public at a more attractive price. However HCJB would not actually design and build those inexpensive radios until 1949.

December 25, 1931

Inside the sheepshed: Reuben Larson, Pablo Williams, Eric Williams and Clarence Jones