Historia

LEVANTATE Y VE AL SUR CON LA RADIO

De joven y viviendo en Chicago, Illinois, Clarence Jones tocaba el trombón en la banda del Ejército de Salvación frecuentemente liderada por su padre. Clarence estudiaba en el lnstituto Bíblico Moody y se graduó como presidente de su, promoción. Clarence pronto llegó a ser parte de los miembros fundadores del Tabernáculo Evangélico de Chicago liderado por el evangelista Paul Rader en 1922. Rader no tuvo miedo de utilizar herramientas poco convencionales para contar a la gente sobre Cristo, convirtiéndose en el primer evangelista en usar radio regularmente. Sus cultos eran inusuales y han sido descritos como casi tener un ambiente de circo. Las personas eran llevadas al espectáculo que combinaba música popular, drama y al vaquero y atleta convertido en evangelista.

Este ambiente fue quizás el campo de entrenamiento perfecto para Clarence cuyo talento, determinación y visión para el ministerio tengan pocos límites. Jones tocó el trombón, escribió, arregló y dirigió música en el Tabernáculo. Supervisó el campamento de iglesia y creó un programa juvenil que luego fue desarrollado al programa OANSA. Clarence eventualmente dirigió el ministerio radial de Tabernáculo conocido como WJBT (“Where Jesus Blesses Thousands” o “Donde Jesús Bendice a Miles”) que tenía 15 horas de programación al aire cada domingo.

En 1927, Dios dijo a Clarence Jones levántate y ve al sur con la radio Clarence tenía grandes sueños y planes para esta emisora radial pionera conocida hoy, como HCJB. Sin embargo, los próximos cuatro años estuvieron llenos de retos mientras Clarence aprendió que sus mejores planes no eran los planes que Dios había diseñado. Clarence tenía que aprender a confiar en Dios y a seguir Su dirección, algo a lo que Clarence se referiría luego como “radar divino·. 

Clama a mí y te responderé, y te daré a conocer cosas grandes y ocultas que tú no sabes. Jeremías 33: 3

Clarence empezó por viajar al sur hasta Venezuela en 1928. Se reunió con el Presidente Juan Vicente Gómez y le pidió su permiso para iniciar una emisora radial misionera ahí. EI Presidente Gómez, sin embargo, rechazó la idea de una estación evangélica en su país Católico Romano. Clarence viajó entonces a Colombia, Panamá y Cuba donde su idea también fue rechazada. Clarence regresó a Chicago desilusionado y preguntándose si habla malentendido lo que Dios le había dicho. 

A través de una serie de “encuentros casuales” alrededor de los EE.UU. durante 1929 y 1930, Clarence y su esposa Katherine conocieron a varios misioneros quienes estaban trabajando en Ecuador. Primero conocieron a John y Ruth Clark, luego a Reuben y Grace Larson, así como a Paul y Bernice Young, todos ellos misioneros con la Alianza Cristiana y Misionera (ACyM). Estos misioneros animaron a Jones para intentar empezar su emisora radial en Ecuador. No solo eso, sino que ellos habrían tenido una parte activa en el establecimiento de las transmisiones radiales evangélicas de HCJB desde el mismo inicio. 

En Ecuador, el director de la ACyM, Stuart Clark y su esposa Erma también se unieren entusiasmados a la obra. Luego Stuart Clark, Reuben Larson y el abogado ecuatoriano Luis Calisto emprendieron la tarea de conseguir el permiso gubernamental para la emisora de radio evangélica y cultural. Esta no fue una tarea simple ya que no habían emisoras de radio en el Ecuador y el gobierno todavía no había establecido ninguna ley que regía en el área radial. 

EI contrato propuesto consiguió firmas y sellos de aprobación mientras se encaminó hacia la oficina del Presidente lsidro Ayora. Uno de los secretarios jóvenes del Presidente, Carlos Andrade Marín, estaba emocionado sobre la posibilidad de una emisora radial. así que colocó el contrato encima de los documentos presentados para que el presidente los firme. Sin embargo, el Presidente Ayora estaba inicialmente reacio a firmar el contrato ya que esto dejaría entrar a una estación evangélica en lo que prácticamente era un país Católico Romano. Así que el regresó los documentos sin firmar. Por los próximos días, el joven secretario colocó el contrato encina del montón de documentos dados al presidente cada mañana hasta que finalmente firmó el documento. EI Congreso del Ecuador después ratificó el contrato en agosto de 1930. 

Mientras tanto, Clarence Jones encontraba difícil levantar fondos para la estación, ya que los Estados Unidos estaba en medio de la Gran Depresión. Los informes del gobierno de los Estados Unidos y los expertos en radio dijeron a Clarence que se mantenga alejado completamente de la línea ecuatorial, las montañas y del Ecuador. Desilusionado, Clarence clamó a Dios y le escuchó decir “Sube a esta montaña”. 

Para la sabiduría mundana, todo el proyecto de una estación radial parecía ser completamente tonta. Con tan pocos receptores de radio como quizás seis en todo el Ecuador, había pocos oyentes potenciales. Pero Clarence estaba aprendiendo ser obediente mientras clamaba a Dios por sabiduría, y Dios fue fiel en mostrarle “cosas grandes y poderosas”. La Emisora Radial HCJB empezaría en Quito.

Clama a mí y te responderé, y te daré a conocer cosas grandes y ocultas que tú no sabes. Jeremías 33: 3

History

Arise and Go South with Radio

As a young man living in Chicago, lllinois, Clarence Jones played trombone in a Salvation Army band often led by his father. Clarence studied at the Moody Bible Institute in Chicago and graduated as president of his class. Clarence soon became part of the founding staff of the Chicago Gospel Tabernacle led by evangelist Paul Rader in 1922. Rader was not afraid to use unconventional tools to teil people about Christ and would become the first evangelist to use radio regularly. His services were unusual and have been described as almost having a circus-like atmosphere. People were drawn to the spectacle that combined popular music, drama and the larger-than-life cowboy and athlete turned evangelist.


This atmosphere was perhaps the perfect training ground for Clarence whose talent, determination and vision for ministry had few limits. Jones played the trombone, wrote, arranged, and directed music at the Tabernacle. He supervised the campground ministry and created a youth program that was later developed into the AWANA program. Clarence eventually directed the Tabernacle’s radio ministry known as WJBT (Where Jesus Blesses Thousands) that aired 15 hours of programming each Sunday.

In 1927, God told Clarence Jones to “Arise and go south with radio.” Clarence had big dreams and plans for this pioneer radio station known today as HCJB. The following four years however were filled with challenges as Clarence learned that his best plans were not the plans that God had designed. Clarence would have to learn to trust God and follow His leading, something which Clarence would refer to later as “divine radar.”

Call unto me and I will show thee great and mighty things which you do not yet know. Jeremiah 33:3

Clarence began by traveling south to Venezuela in 1928. He met with President Juan Vincente Gomez and asked his permission to start a missionary radio station there. President Gomez however rejected the idea of an evangelical protestant station in his Roman Catholic country. Clarence then traveled to Colombia, Panama and Cuba where his idea was rejected as well. Clarence returned to Chicago discouraged and wondering whether he had misunderstood what God had told him.

Through a series of “chance encounters” around the U.S. during 1929 and 1930, Clarence and his wife Katherine met several missionaries who were working in Ecuador. They first met John and Ruth Clark, then Reuben and Grace Larson as well as Paul and Bernice Young, who were all missionaries with the Christian and Missionary Alliance (C&MA). These missionaries encouraged Clarence to try to start his radio station in Ecuador. Not only that, but they would have an active part in founding HCJB’s gospel radio broadcasts from the very beginning.

In Ecuador, the director of the C&MA, Stuart Clark and his wife Erma also enthusiastically joined the effort. Stuart Clark, Reuben Larson and Ecuadorian lawyer Luis Calisto then sei about the task of getting government permission for the evangelical and cultural radio station. This was not a simple task as there were no radio stations in Ecuador and the government had not yet established any laws governing radio.

The proposed contract gathered signatures and seals of approval as it traveled all the way to the President lsidro Ayora’s office. One of the President’s young secretaries, a medical student named Carlos Andrade Marin, was excited about the possibility of a radio station. So he placed the contract on top of the documents presented to the president to sign. However, President Ayora was reluctant to sign the contract for a Protestant radio station and returned it unsigned. For the next several days, the young secretary placed the contract on top of the stack of documents given to the president each morning until he finally signed the document. Ecuador’s congress then ratified the contract in August of 1930.

Meanwhile Clarence Jones was finding it difficult to raise funds for the station, since the United States was in the midst of the Great Depression. U.S. government reports and radio experts told Clarence to stay away from the equator, the mountains and Ecuador altogether. Discouraged, Clarence called out to God and he heard Him say, “Come up to this mountain.”

By worldly wisdom, the whole radio station project seemed to be complete foolishness. With perhaps as few as six radio receivers in all of Ecuador, there were few potential listeners. Yet Clarence was learning to be obedient as he called out to God for wisdom, and God was faithful to show him “great and mighty things.” Radio Station HCJB would begin in Quito.

 

Call unto me and I will show thee great and mighty things which you do not yet know. Jeremiah 33:3