El Nuevo Hogar de la Estación de Radio HCJB

Escuchar audio en español:

Radio Station HCJB’s New Home

Listen to audio in english:

Quito, la ciudad, pronto se expandió a los alrededores de la original Quinta Corston de HCJB. Los codirectores Jones y Larson pensaron que la estación debía trasladarse fuera de los límites de la ciudad para cumplir con la ley de transmisiones ecuatoriana que Jones mismo había ayudado a escribir.

En 1938, HCJB compró una propiedad al norte de la ciudad, en Iñaquito, y trasladó allá toda la estación. Lo primero que se edificó fue el edificio de transmisión.

The city of Quito soon grew around HCJB’s original Quinta Corston property. Co-directors Clarence Jones and Reuben Larson realized that the station needed to be moved outside of the city limits to comply with the Ecuadorian broadcasting laws that Clarence had helped write.

HCJB bought property north of the city in Iñaquito in 1938 and soon moved the entire station there. The first thing to be built was the transmitter building